Luleåbiennalen 2020:
Tiden på jorden / Time on Earth
21.11.2020~14.2.2021

Information

Luleåbiennalen 2020 följer noga Folkhälsomyndighetens rekommendationer och utvecklingen kring Covid-19. Vi uppmanar därför alla våra besökare att hålla ordentligt avstånd från andra, god handhygien, och att stanna hemma om ni känner er det minsta sjuka. Det finns handsprit tillgängligt i utställningarna. Vi desinficerar ytor och utställningslokalerna städas noggrant kontinuerligt. Utställningarna pågår till och med 14 februari 2021. Vi reserverar oss inför att restriktionerna kan komma att ändras och återkommer då med uppdaterad information.

För att i förväg planera ditt besök var god boka en tid för respektive utställning genom Billetto. Drop-in är endast möjligt i mån av plats.

Tack för er förståelse, ta hand om er!

Images of Sleep Protests with Excerpts from Olga Neuwirth's “No More”, 2009
Ruth Noack

Captions:

Anganwadi workers, mostly women, protesting for better pay in Bengaluru, 2017
https://www.thequint.com/voices/women/why-did-thousands-of-anganwadi-womenworkers-sleep-on-a-road-in-bengaluru

Sleep-in protest by around seventy African-American sharecroppers, tenant farmers and seasonal workers at Greenville MS Airforce building, Mississippi Delta, demanding land, food, crops and shelter, 1966
https://snccdigital.org/events/occupation-of-greenville-air-force-base/

Striking teachers and students occupy a school in Munich, 1980s (Photo Klaus Bischoff)

Bersih 4.0 Rally against corruption and demanding Malaysian prime minister to step down, 2015
https://en.wikipedia.org/wiki/Bersih_4_rally

Mass Sleep for the gender responsive Constitution, Nepal, 2015
http://actionworksnepal.blogspot.de/2015/08/protest-mass-sleep-for-gender.html

Disability-rights protest and occupation of federal building in San Francisco, 1977
<http://www.berkeleyside.com/2015/11/09/patient-no-more-show-in-berkeley-documents- an-historic-disability-rights-protest/>

Street protest with sleep-in against anti-democratic electoral reform, Hong Kong, 2014
https://en.wikipedia.org/wiki/2014_Hong_Kong_protests

More striking teachers and students sleep in school in Munich, 1980s
(photo Klaus Bischoff)

National Railways of Zimbabwe workers stage sleep-in protest against unpaid wages, 2015
https://bulawayo24.com/index-id-news-sc-local-byo-64529-article-nrz+workers+in+sleep-in+protest+.html

Workers protest for higher wages at a sleep-in at Reagan Airport, 2016
(photo Julie Karant/SEIU)
https://www.washingtonpost.com/news/dr-gridlock/wp/2016/11/16/workers-at-reaganairport- stage-sleep-in-to-protest-low-wages/?utm_term=.4535bc1c2046

More Anganwadi workers, Bengaluru, 2017

Two workers sleeping in factory during a strike in Paris, 1936
(photo Robert Capa, ICP)

‘Sleep is a Human Right’ Homeless Protest Camp at City Hall, Portland, 2012
http://www.mentalhealthportland.org/sleep-is-a-human-right-homeless-protest-campsat-city-hall-packs-council/

Student protest against education bill in Myanmar, 2015
https://www.rfa.org/english/news/myanmar/march-01202015162515.html

Radio 65.22 är ett tvärsnitt av biennalens tema och innehåll som förstärker och tillgängliggör skrivna texter, gestaltade situationer och konstnärliga röster. Radio 65.22 möjliggör också för dig som inte kan uppleva Luleåbiennalen på plats i Norrbotten att ta del av valda delar av årets aktiviteter. Vi vill skriva in oss i en experimentell och utforskande radiotradition där själva mediet blir en plattform för vår idé om radio och dess förmåga att skildra och avspegla vår omvärld. Radio 65.22 får till uppgift att på ytterligare sätt berätta om verkligheten, som kanske inte är möjligt genom bilden eller texten.

Under Brottstycken: Tiden på jorden presenteras radioprogram och ljudverk i olika genrer och former som på ett eller annat sätt är ett utsnitt ur årets biennal. Platsens ande är ett turnerande litteratursamtal om språk och plats. Under ledning av kulturjournalisten och författaren Kerstin Wixe söker vi upp platser som varit avgörande för en författares berättelser eller bär berättelsens historia. Vävda sånger är en fördjupande serie radioprogram som accentuerar sången, röstens och berättandets roll i skapandet av nya världsbilder och -ordningar.

Lyssna, begrunda, njut!